1 00:00:24,107 --> 00:00:27,193 (λάστιχα τσακίζουν πάνω στην παγωμένη λάσπη) 2 00:00:43,710 --> 00:00:45,587 (κροταλίζει το πόμολο της πόρτας) 3 00:00:45,628 --> 00:00:46,629 (χτυπά στην πόρτα) 4 00:00:46,671 --> 00:00:47,797 Τρέισι! 5 00:00:51,593 --> 00:00:52,635 Τρέισι! 6 00:00:54,888 --> 00:00:55,889 Τρέισι! 7 00:01:00,810 --> 00:01:02,228 Στο διάολο θέλεις; 8 00:01:02,729 --> 00:01:04,439 Τι κάνεις στο δικό μου σπίτι της αδερφής; Πού είναι η Τρέισι; 9 00:01:04,898 --> 00:01:05,982 Μένω εδώ τώρα. 10 00:01:06,357 --> 00:01:07,901 Pft! Πήγαινε να πάρεις την αδερφή μου. 11 00:01:08,651 --> 00:01:10,153 Δεν είναι εδώ. Πού ήσουν; 12 00:01:10,403 --> 00:01:11,738 Ταξιδεύοντας με το γαμημένο τσίρκο! 13 00:01:11,988 --> 00:01:13,073 Ουάου! Ουάου! Υπομονή! Υπομονή! 14 00:01:13,239 --> 00:01:14,574 Η στέγαση μας μετέφερε εδώ. 15 00:01:14,574 --> 00:01:15,700 Το μέρος καθόταν άδειο. 16 00:01:15,742 --> 00:01:16,743 Τι λες; 17 00:01:16,743 --> 00:01:17,994 Τρέισι. Αυτή εξαφανίστηκε. 18 00:01:18,036 --> 00:01:20,038 Τι άλλο είναι καινούργιο; Μάζεψε τα σκατά σου και βγες έξω! 19 00:01:20,246 --> 00:01:22,207 Ματιά. δεν θέλω κανένα πρόβλημα, εντάξει; 20 00:01:22,999 --> 00:01:25,126 Μάζεψε τα σκατά σου και βγες έξω! 21 00:01:25,418 --> 00:01:26,252 Μικρόφωνο! 22 00:01:27,212 --> 00:01:29,214 Ματιά. Η αδερφή σου εξαφανίστηκε, εντάξει; 23 00:01:29,547 --> 00:01:30,590 Καταλαβαίνεις; 24 00:01:31,007 --> 00:01:32,092 Το σπίτι είναι δικό μου τώρα. 25 00:01:32,092 --> 00:01:34,260 Σαν κόλαση! έχω ακόμα κάτι σκατά εκεί μέσα! 26 00:01:34,260 --> 00:01:37,388 Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Πήγαινε να μιλήσεις στο Housing. 27 00:01:44,187 --> 00:01:45,230 Γαμώ! 28 00:01:46,940 --> 00:01:50,276 ♪ Ένα μικρό, δύο μικρά, τρία μικρά Ινδιάνα.♪ 29 00:01:51,111 --> 00:01:54,364 ♪ Τέσσερα μικρά, πέντε μικρά, έξι μικροί Ινδιάνοι.♪ 30 00:01:54,572 --> 00:01:58,159 ♪Επτά μικρά, οκτώ μικρά, εννέα μικροί Ινδιάνοι.♪ 31 00:01:58,201 --> 00:02:01,204 ♪ Δέκα μικρές ινδιάνικες φυλές. 32 00:02:02,288 --> 00:02:06,459 ♪ Δέκα μικρές ινδιάνικες φυλές. 33 00:02:09,420 --> 00:02:12,423 ♪ 34 00:02:20,974 --> 00:02:24,769 Γεια σου. τι κάνεις δίνω το σπίτι της αδερφής μου; 35 00:02:24,978 --> 00:02:26,146 Έλα πάλι; 36 00:02:26,146 --> 00:02:29,357 Το σπίτι της Τρέισι; Ο Mike Cloud λέει ότι είναι δικό του τώρα. 37 00:02:33,111 --> 00:02:34,487 Πού ήσουν; 38 00:02:36,656 --> 00:02:38,408 Δεν έπρεπε παραχώρησε το σπίτι της. 39 00:02:40,368 --> 00:02:41,995 Η αδερφή σου εξαφανίστηκε. 40 00:02:42,829 --> 00:02:44,956 Πότε ήταν αυτό ποτέ πρόβλημα; 41 00:02:46,249 --> 00:02:48,918 Ματιά. Ο Βίκτωρ είναι ο προϊστάμενος Στέγασης. 42 00:02:49,127 --> 00:02:50,587 Γιατί δεν πας να του μιλήσεις; 43 00:02:52,088 --> 00:02:55,425 Και τι γίνεται με τα πράγματά μας; Πού είναι όλα; 44 00:02:55,466 --> 00:02:59,262 Είσαι κουφή, Σάρα; Είπα «Πήγαινε να μιλήσεις στον Βίκτορ». 45 00:03:06,019 --> 00:03:07,854 Την έψαξες κιόλας; 46 00:03:10,190 --> 00:03:12,942 Έδωσα ανταμοιβή 25.000 $ να βοηθήσει να βρει την αδερφή σου. 47 00:03:14,485 --> 00:03:16,196 Τώρα τι στο διάολο έχεις κάνει; 48 00:03:19,157 --> 00:03:20,408 Εντάξει... 49 00:03:31,377 --> 00:03:32,378 (Darcy) Γεια! Νικητής! 50 00:03:33,546 --> 00:03:34,589 Πρέπει να πάω. 51 00:03:43,890 --> 00:03:46,601 Ακούω ότι ο Τζο θέλει να κάνει κάποια δουλειά με την Blackstone; 52 00:03:46,643 --> 00:03:47,310 Ναι. 53 00:03:48,853 --> 00:03:50,855 Μπορεί να θέλετε να συμπεριλάβετε ο δικηγόρος σου. 54 00:03:51,272 --> 00:03:52,857 Εννοείς τον δικηγόρο του Άντι; 55 00:03:53,733 --> 00:03:55,193 Το συμβούλιο για το Blackstone, Βίκτωρ. 56 00:03:57,820 --> 00:04:00,114 Ε. Δεν σε είδα να προσπαθείς για να βοηθήσει τη Λεόνα οποιαδήποτε 57 00:04:00,156 --> 00:04:01,866 όταν σε χρειαζόταν. 58 00:04:02,408 --> 00:04:03,910 Δεν με συμπεριέλαβε. 59 00:04:04,160 --> 00:04:06,079 Μην κάνετε το ίδιο λάθος. 60 00:04:06,704 --> 00:04:07,914 Πρέπει να συνεργαστούμε. 61 00:04:08,414 --> 00:04:10,333 (γέλια) 62 00:04:10,375 --> 00:04:11,918 Εξάλλου, ο Άντι είναι ακόμα Αρχηγός. 63 00:04:12,252 --> 00:04:13,336 Έχει δικαίωμα να ξέρει. 64 00:04:14,087 --> 00:04:15,588 Οι μέρες του είναι μετρημένες. 65 00:04:16,214 --> 00:04:18,258 Η αστυνομία έχει τον ύποπτο της. 66 00:04:19,425 --> 00:04:21,094 Η κατάσταση του νερού είναι υπό έλεγχο. 67 00:04:21,135 --> 00:04:22,428 Ποιο είναι το πρόβλημα; 68 00:04:24,013 --> 00:04:27,350 "Business as usual" δεν πρόκειται να το κόψει άλλο. 69 00:04:27,684 --> 00:04:30,019 Η αυτοοικονομία δεν είναι μόνο για τον Άντι. 70 00:04:32,230 --> 00:04:36,025 Είτε αρέσει είτε όχι, αυτή η θέση είναι απλώς προσωρινό, Βίκτορ. 71 00:04:37,026 --> 00:04:38,111 Κοίτα... 72 00:04:38,528 --> 00:04:40,947 Το μόνο ενδιαφέρον μου είναι τι είναι καλύτερο για το Blackstone. 73 00:04:56,796 --> 00:04:57,505 Γεια σου. 74 00:04:57,547 --> 00:04:58,464 Γεια. 75 00:04:58,673 --> 00:05:00,174 Πες μου ότι πας να κάνει κάτι. 76 00:05:00,550 --> 00:05:01,884 Πώς μπορούν απλά να τον πάρω; 77 00:05:02,135 --> 00:05:03,636 Όλοι ξέρουν δεν το έκανε. 78 00:05:03,761 --> 00:05:04,887 Έχουν έναν φίλο του 79 00:05:04,929 --> 00:05:07,640 λέγοντας ότι ο Άλεξ το καμάρωνε. 80 00:05:08,057 --> 00:05:09,559 Ο Ντάνι Γουίλσον είναι ψεύτης. 81 00:05:09,934 --> 00:05:12,103 Θα έλεγε οτιδήποτε αν ήταν προς το συμφέρον του. 82 00:05:12,312 --> 00:05:13,980 Ήμουν εκεί. Ο Άλεξ έκανε ένα αστείο. 83 00:05:14,188 --> 00:05:15,273 Τι αστείο; 84 00:05:15,315 --> 00:05:16,733 Ο Ντάνι του χρωστούσε χρήματα και αυτός είπε ότι καλύτερα να πληρώσει 85 00:05:16,774 --> 00:05:18,818 ή θα κατέληγε σαν η στρίπερ. 86 00:05:19,152 --> 00:05:21,154 Είπε ότι του χρωστούσε είκοσι και κοίτα τι έγινε. 87 00:05:21,446 --> 00:05:23,156 Απλά αστειευόταν. 88 00:05:23,740 --> 00:05:25,575 Εντάξει. Γιατί θα βάζοντας τον Άλεξ στη φυλακή 89 00:05:25,616 --> 00:05:27,243 είναι προς το συμφέρον του Ντάνι; 90 00:05:27,285 --> 00:05:28,244 Χρήματα; 91 00:05:28,286 --> 00:05:29,370 Από ποιον; 92 00:05:29,746 --> 00:05:31,831 Οι μπάτσοι; Άντι; Ο γλοιώδης αδερφός του; 93 00:05:31,873 --> 00:05:32,790 Κάντε την επιλογή σας. 94 00:05:32,832 --> 00:05:34,375 Απλώς προσπαθούν για να το κάνω να φύγει. 95 00:05:34,417 --> 00:05:37,837 Ο Βίκτωρ είναι σε αυτό, εντάξει; Ας το κάνουμε περίμενε να δεις τι θα βρει. 96 00:05:37,920 --> 00:05:41,632 σου λέω. Δεν το έκανε κάντε το. Ξέρω τον Άλεξ. 97 00:05:41,924 --> 00:05:45,887 Μέλι. Από ότι ακούω, 98 00:05:45,928 --> 00:05:48,014 έχουν περισσότερα από απλά Η μαρτυρία του Ντάνι. 99 00:05:48,890 --> 00:05:52,018 Ξέρεις ότι ο Άλεξ είχε μπλέξει για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα. 100 00:05:52,393 --> 00:05:55,104 Εργάστηκε στο Roxy. Γνώριζε τη Ρέιτσελ. 101 00:05:56,272 --> 00:05:57,857 Πώς μπορείς να είσαι τόσο σίγουρος; 102 00:05:58,191 --> 00:06:00,401 Ποτέ δεν ήταν τόσο μπερδεμένος θα σκότωνε κάποιον. 103 00:06:00,693 --> 00:06:01,444 Είναι καλός τύπος. 104 00:06:01,486 --> 00:06:03,613 Δεν είναι σαν τους φίλους του. 105 00:06:04,530 --> 00:06:05,198 Εντάξει. 106 00:06:06,199 --> 00:06:07,533 Όταν ακούω κάτι. 107 00:06:07,533 --> 00:06:10,203 Χρειάζεται βοήθεια τώρα! Χρειάζεται δικηγόρο! 108 00:06:10,244 --> 00:06:12,246 Τα δικαστήρια θα διορίστε του έναν. 109 00:06:12,497 --> 00:06:14,916 Είναι τοξικομανής που αναρρώνει και ένας Ινδός. 110 00:06:14,957 --> 00:06:16,376 Αυτό είναι 2 χτυπήματα εναντίον του. 111 00:06:16,417 --> 00:06:18,753 Ξέρεις το είδος του δικηγόρου θα πάρει. 112 00:06:19,712 --> 00:06:22,090 Μπορείτε απλά να συναντηθείτε και να μιλήσω μαζί του; 113 00:06:22,882 --> 00:06:26,803 Δεν είμαι στο Συμβούλιο. Αν λένε το χειρίζονται, 114 00:06:26,844 --> 00:06:28,513 πρέπει να πιστέψουμε ότι θα το κάνουν. 115 00:06:29,722 --> 00:06:31,432 Θα μιλήσει ο Βίκτορ με τον Στου; 116 00:06:32,392 --> 00:06:33,393 Ξέρει. 117 00:06:33,393 --> 00:06:35,061 Βοήθησε τον Άλεξ να πάρει έξω από τους δρόμους. 118 00:06:37,063 --> 00:06:38,106 Ο Stu βοήθησε τον Alex; 119 00:06:38,689 --> 00:06:40,566 Ναί. Μπορεί να εγγυηθεί γι' αυτόν. 120 00:06:40,983 --> 00:06:43,778 Εντάξει. Θα τηλεφωνήσω στον Στου. 121 00:06:47,782 --> 00:06:50,410 ♪ 122 00:06:50,451 --> 00:06:52,495 Μπορείς να το κάνεις μια σάρωση για μένα παρακαλώ; 123 00:06:52,537 --> 00:06:54,455 (Σάρα) Γεια σου. Η Τερέζα... 124 00:06:54,497 --> 00:06:56,082 Ο Βίκτωρ επέστρεψε; 125 00:06:56,582 --> 00:06:57,834 Είναι σε συνάντηση. 126 00:06:58,584 --> 00:06:59,544 Είναι εκεί μέσα; 127 00:06:59,585 --> 00:07:00,378 Ναι. 128 00:07:00,420 --> 00:07:01,421 Ευχαριστώ. 129 00:07:01,421 --> 00:07:02,672 (Τερέζα) Μην πας εκεί μέσα! 130 00:07:02,880 --> 00:07:04,882 Τι κάνει ο Mike Cloud στο σπίτι της αδερφής μου; 131 00:07:05,967 --> 00:07:07,093 Είμαι σε συνάντηση. 132 00:07:07,468 --> 00:07:09,512 Δεν μπορείς απλά δώστε της το σπίτι! 133 00:07:09,554 --> 00:07:10,680 Εκεί είναι το σπίτι της! 134 00:07:11,431 --> 00:07:14,267 Και τι γίνεται με τα πράγματά μας; Πού είναι; 135 00:07:14,434 --> 00:07:15,685 Θα σε αφήσω να ανέβεις με τη μέρα σου. 136 00:07:15,935 --> 00:07:17,311 Είναι εντάξει. Θα το χειριστώ αυτό. 137 00:07:17,353 --> 00:07:18,938 Όχι, είναι εντάξει, πραγματικά. Πρέπει να ξεκινήσω. 138 00:07:18,938 --> 00:07:21,065 Ήθελα απλώς να το ρίξω σβήνουν τα χαρτιά. 139 00:07:21,107 --> 00:07:22,275 Τηλεφώνησέ με. 140 00:07:22,275 --> 00:07:23,484 Συγγνώμη για αυτό. 141 00:07:23,526 --> 00:07:26,279 Γεια σου. Όλοι χρειαζόμαστε μια στέγη πάνω από τα κεφάλια μας. 142 00:07:33,744 --> 00:07:35,580 Η Τρέισι δεν έχει δει για μήνες... 143 00:07:35,621 --> 00:07:36,873 και υπάρχει έλλειψη στέγης. 144 00:07:36,914 --> 00:07:39,542 Δεν χαρίζω. Εκεί είναι το σπίτι της. 145 00:07:39,959 --> 00:07:41,002 Θα ζήσω σε αυτό. 146 00:07:41,252 --> 00:07:43,087 Είναι πολύ αργά. Πού ήσουν; 147 00:07:43,963 --> 00:07:46,132 Τι κάνει θέμα; Είμαι πίσω. 148 00:07:47,300 --> 00:07:48,176 Λοιπόν, ίσως την επόμενη φορά 149 00:07:48,217 --> 00:07:49,635 αφήστε κάποιον στο Το συγκρότημα γνωρίζει. 150 00:07:49,886 --> 00:07:50,928 Οτιδήποτε. 151 00:07:51,471 --> 00:07:53,389 Δεν μπορούσα απλά να το αφήσω αυτό το σπίτι είναι άδειο. 152 00:07:54,765 --> 00:07:57,268 Δεν είναι όπως αυτή δεν επιστρέφει. 153 00:07:57,602 --> 00:07:59,520 Σάρα. Κανείς δεν την έχει δει. 154 00:07:59,854 --> 00:08:02,064 Δεν έχει καν έρθει σε επαφή με τη Γουέντυ... 155 00:08:02,106 --> 00:08:03,107 ... μάζεψε τις επιταγές της... 156 00:08:03,149 --> 00:08:04,942 Λυπάμαι, αλλά έφυγε. 157 00:08:05,443 --> 00:08:07,361 Ναι, ήμουν κι εγώ για λίγο δεν ήμουν; 158 00:08:07,403 --> 00:08:08,613 Οι άνθρωποι το κάνουν μερικές φορές. 159 00:08:08,654 --> 00:08:11,532 Τσεκάρουν. Δεν είναι ενάντια στο νόμο. 160 00:08:12,325 --> 00:08:13,743 Λοιπόν, ο Ντάριεν το σήκωσε όλα τα πράγματα 161 00:08:13,784 --> 00:08:14,577 από το σπίτι. 162 00:08:15,119 --> 00:08:16,579 Μας έδωσες σε αυτόν τον τύπο; 163 00:08:19,499 --> 00:08:20,833 Πού πρέπει να πάω; 164 00:08:24,629 --> 00:08:26,172 Απίστευτο. 165 00:08:32,678 --> 00:08:41,395 ♪ 166 00:08:42,355 --> 00:08:44,357 (ροχαλητό) 167 00:08:57,119 --> 00:08:58,079 Γεια σου. 168 00:09:05,586 --> 00:09:06,671 Σκατά. 169 00:09:16,097 --> 00:09:17,265 Τι θέλετε; 170 00:09:17,723 --> 00:09:20,476 Αλήθεια τα έβαλες είκοσι πέντε για την αδερφή μου; 171 00:09:23,729 --> 00:09:24,772 Ναι. Γιατί; 172 00:09:26,691 --> 00:09:29,694 Λοιπόν, σκεφτόμουν, ξέρεις... 173 00:09:30,570 --> 00:09:35,491 δεν μπορούσες να τη βοηθήσεις, αλλά ίσως μπορείτε να με βοηθήσετε. 174 00:09:37,702 --> 00:09:39,370 Χρειάζομαι ένα μέρος για να μείνω. 175 00:09:43,583 --> 00:09:44,917 Δεν μίλησες με τον Βίκτορ; 176 00:09:45,167 --> 00:09:46,460 Αααα. 177 00:09:49,046 --> 00:09:50,881 Αλλά προτιμώ να σου μιλήσω. 178 00:09:56,596 --> 00:09:57,638 Χμμμ; 179 00:10:00,349 --> 00:10:01,517 Ναι. 180 00:10:02,184 --> 00:10:03,644 Δεν είπε πού ήταν ή οτιδήποτε; 181 00:10:03,686 --> 00:10:04,770 Όχι, όχι καθόλου. 182 00:10:04,770 --> 00:10:05,771 Αλλόκοτος. 183 00:10:06,314 --> 00:10:07,690 Η Σάρα Μπουλ ήταν εδώ; 184 00:10:08,441 --> 00:10:09,442 (Βίκτορ) Ναι. 185 00:10:10,526 --> 00:10:12,194 Ρώτησε για τη Γουέντι; 186 00:10:12,820 --> 00:10:15,114 Όχι. Θα πάει να χρειαστεί ένα σπίτι. 187 00:10:15,448 --> 00:10:16,824 Καλή τύχη με αυτό. 188 00:10:18,492 --> 00:10:19,785 Μπορώ να σου μιλήσω; 189 00:10:19,827 --> 00:10:20,870 Σίγουρος. 190 00:10:24,790 --> 00:10:27,793 Λοιπόν, τι είναι το Συμβούλιο κάνεις για τον Άλεξ; 191 00:10:28,628 --> 00:10:30,630 Λοιπόν, ακόμα περιμένουμε για την αναφορά της αστυνομίας. 192 00:10:31,714 --> 00:10:33,966 Κάποιος από το Blackstone πρέπει να πάει εκεί κάτω. 193 00:10:34,550 --> 00:10:35,718 Και να κάνω τι; 194 00:10:36,719 --> 00:10:39,138 Εκπροσωπεί τα συμφέροντά του; 195 00:10:39,138 --> 00:10:42,016 Κοίτα, λέει η Tammy Pinault Ο Ντάνι Γουίλσον λέει ψέματα. 196 00:10:42,975 --> 00:10:44,268 Πρέπει να εμπλακούμε. 197 00:10:44,477 --> 00:10:47,438 Εμείς έχουμε μπλέξει. τηλεφώνησα το τμήμα σήμερα το πρωί. 198 00:10:48,230 --> 00:10:50,441 Μακριά, έξω από το μυαλό, Βίκτωρ. 199 00:10:51,651 --> 00:10:53,069 Αυτοί οι άνθρωποι δεν θα κάνουν τίποτα 200 00:10:53,110 --> 00:10:54,820 εκτός κι αν δείξεις το δικό σου μπρούμυτα εκεί κάτω. 201 00:10:55,196 --> 00:10:57,698 Με διαβεβαίωσαν ότι θα το κάνουμε λάβετε την έκθεση σήμερα. 202 00:10:58,324 --> 00:10:59,492 Σε διαβεβαίωσαν; 203 00:11:01,077 --> 00:11:03,537 Πρόστιμο. θα πάω. 204 00:11:05,122 --> 00:11:07,667 Νόμιζα ότι δεν ήθελες να είσαι εμπλέκονται με την πολιτική του συγκροτήματος; 205 00:11:07,667 --> 00:11:10,086 Λοιπόν, κάποιος πρέπει να βοηθήσει. 206 00:11:10,127 --> 00:11:13,547 Το λιγότερο που μπορώ να κάνω είναι να βρω είναι ένας αξιοπρεπής δικηγόρος. 207 00:11:13,589 --> 00:11:15,174 Το Blackstone μπορεί το καλύψω σωστά; 208 00:11:15,841 --> 00:11:16,842 Ματιά. 209 00:11:18,594 --> 00:11:20,179 Εκτιμώ τα πάντα κάνετε. 210 00:11:21,138 --> 00:11:22,264 Θα το κοιτάξω. 211 00:11:24,183 --> 00:11:25,476 Πάω να μιλήσω με τον Στου. 212 00:11:30,606 --> 00:11:31,982 Αντίο Τερέζα. 213 00:11:36,779 --> 00:11:39,490 (βογγητό/λαχάνιασμα) 214 00:12:21,157 --> 00:12:22,908 (Μπόμπι) Τι κάνεις, σήμερα; 215 00:12:25,244 --> 00:12:26,454 Δεν είμαι σίγουρος. 216 00:12:27,288 --> 00:12:28,330 Πρέπει να τραβήξεις ταινία. 217 00:12:28,372 --> 00:12:29,582 Πότε ήταν η τελευταία ώρα που το έκανες; 218 00:12:31,542 --> 00:12:32,918 Ναι. Ισως. 219 00:12:35,671 --> 00:12:37,715 Deb. Αν βγεις έξω και έκανε κάτι 220 00:12:37,757 --> 00:12:39,383 δεν θα χρειαζόσουν αυτά τα χάπια. 221 00:12:40,468 --> 00:12:42,094 Ευχαριστώ για την υποστήριξή σας. 222 00:12:42,803 --> 00:12:44,096 Δεν θέλω να σε βλέπω να υποφέρεις. 223 00:12:44,722 --> 00:12:46,682 Δεν υποφέρω. Είμαι καλά. 224 00:12:47,516 --> 00:12:49,643 Μεγάλος! Λοιπόν, μπορείς συναντήστε με μετά τη δουλειά. 225 00:12:49,935 --> 00:12:52,188 Μπορούμε να πιούμε ένα ποτό. Μια μπουκιά για φαγητό. 226 00:12:54,482 --> 00:12:55,149 Δείπνο. 227 00:12:55,775 --> 00:12:56,776 Σας ζητώ να πάμε για φαγητό. 228 00:12:59,361 --> 00:13:02,364 Εντάξει... Θα σε πάρω τηλέφωνο αργότερα. 229 00:13:19,131 --> 00:13:26,388 ♪ 230 00:13:34,522 --> 00:13:35,356 Σάρα Μπουλ. 231 00:13:36,273 --> 00:13:37,817 Ιερά χάλια. Τι κάνετε; 232 00:13:37,817 --> 00:13:38,859 Είμαι εντάξει. 233 00:13:39,109 --> 00:13:40,277 Τι συμβαίνει; 234 00:13:41,487 --> 00:13:42,780 Είμαι πίσω. 235 00:13:43,823 --> 00:13:47,993 Ναι, το βλέπω. Θέλετε λίγο τσάι ή κάτι τέτοιο; 236 00:13:48,369 --> 00:13:50,496 Όχι. Όχι, μόλις πέρασα για ένα δευτερόλεπτο. 237 00:13:53,791 --> 00:13:55,334 Λοιπόν, πού ήσουν; 238 00:13:55,334 --> 00:13:58,003 Κάποιος μάγκας σε απαγάγει και να σε πάω στο Μεξικό ή τι; 239 00:13:59,129 --> 00:14:01,340 Ναι. με απήγαγαν και πήγε στο Μεξικό. 240 00:14:02,883 --> 00:14:04,802 Ακόμα... ζεις καθαρά; 241 00:14:06,220 --> 00:14:09,515 Ναι. Πέρασε ένας χρόνος. Ούτε σταγόνα. 242 00:14:11,183 --> 00:14:13,686 Αυτό είναι δύσκολο να το πιστέψει κανείς. Χωρίς προσβολή. 243 00:14:15,187 --> 00:14:19,483 Λοιπόν, άκουσα την αδερφή μου την Tracey τράβηξε μια πράξη εξαφάνισης. 244 00:14:20,025 --> 00:14:21,026 Ναι. 245 00:14:21,026 --> 00:14:22,862 Νόμιζα ότι μπορεί να ξέρεις κάτι για αυτό. 246 00:14:23,028 --> 00:14:24,613 Ξέρεις πού είναι; 247 00:14:26,198 --> 00:14:32,454 Λοιπόν, δεν είναι όπως πριν. Κάτι έγινε. 248 00:14:34,248 --> 00:14:35,791 Αλλά η Γουέντι τα πάει καλά. 249 00:14:35,833 --> 00:14:37,293 Εννοώ, στην πραγματικότητα, τα πάει περίφημα. 250 00:14:40,504 --> 00:14:42,590 Ναι; Που είναι αυτή; Είδες; 251 00:14:43,549 --> 00:14:44,717 Τι εννοείς; 252 00:14:45,926 --> 00:14:47,595 Τελευταία άκουσα ότι ήταν στο σύστημα. 253 00:14:49,388 --> 00:14:52,224 Είναι εδώ μαζί μας. Την μεγαλώνουμε. 254 00:14:52,391 --> 00:14:53,684 Η Λεόνα και εγώ. 255 00:14:54,560 --> 00:14:55,686 Τι λες; 256 00:14:56,020 --> 00:14:57,897 Η Λεόνα είναι ο νόμιμος κηδεμόνας της. 257 00:14:58,397 --> 00:14:59,481 Τι; 258 00:14:59,690 --> 00:15:00,774 Την κλωτσούσαν 259 00:15:00,816 --> 00:15:01,901 από ανάδοχο σε ανάδοχο σπίτι. 260 00:15:01,942 --> 00:15:03,235 Μπήκαμε μέσα. 261 00:15:03,235 --> 00:15:04,445 Θέλω να πω, δεν το έκανε έχει κανέναν άλλο. 262 00:15:04,862 --> 00:15:05,905 Πραγματικά; 263 00:15:07,323 --> 00:15:10,784 Αυτό δεν είναι προσωρινό, Σάρα. Εκείνη μένει εδώ. 264 00:15:11,410 --> 00:15:13,078 Λοιπόν, σίγουρα είναι κόλαση δεν είναι μόνιμο. 265 00:15:13,746 --> 00:15:15,247 Τι εννοείς; 266 00:15:15,915 --> 00:15:17,750 Τι συμβαίνει όταν Η Τρέισι έρχεται σπίτι; 267 00:15:18,542 --> 00:15:20,169 Ή να αποφασίσω να την πάρω; 268 00:15:21,587 --> 00:15:22,630 Εσείς; 269 00:15:23,714 --> 00:15:25,257 Ναι, εγώ. 270 00:15:27,718 --> 00:15:30,179 Αυτό είναι νόμιμο. Πήγαμε στο δικαστήριο. 271 00:15:31,430 --> 00:15:33,474 Εξάλλου, είχες την ευκαιρία σου. 272 00:15:33,515 --> 00:15:36,310 Ω, είχα την ευκαιρία μου ε; Τι είσαι λοιπόν; 273 00:15:36,352 --> 00:15:38,479 Κάποιος γαμημένος άγιος τώρα; 274 00:15:38,854 --> 00:15:42,900 Ξέρεις, γιατί το έχω κάνει ποτέ δεν γνώρισα χειρότερο μεθυσμένο 275 00:15:42,942 --> 00:15:46,070 παρά εσύ ή η μητέρα. 276 00:15:49,281 --> 00:15:50,783 Που είναι αυτή; 277 00:15:52,785 --> 00:15:53,619 Ξέρεις τι; 278 00:15:54,787 --> 00:15:56,789 Πρέπει να γαμήσεις έξω από το σπίτι μου τώρα. 279 00:15:56,830 --> 00:15:57,957 Πού είναι η ανιψιά μου; 280 00:15:58,207 --> 00:15:59,416 Είναι με τον Γκρεγκ. 281 00:15:59,458 --> 00:16:00,376 Γκρεγκ; 282 00:16:00,417 --> 00:16:02,336 Τι στο διάολο είναι αυτή κάνει με τον Γκρεγκ; 283 00:16:02,544 --> 00:16:04,463 (οι πόρτες του αυτοκινήτου χτυπούν έξω) 284 00:16:05,005 --> 00:16:08,008 ♪ 285 00:16:19,520 --> 00:16:20,562 Όχι, ευχαριστώ. 286 00:16:28,654 --> 00:16:29,697 (Άντι) Γεια σου, Σιάνα. 287 00:16:31,991 --> 00:16:33,283 Τι συμβαίνει, Ντάρσι; 288 00:16:33,325 --> 00:16:34,576 (Ντάρσι) Άντι! Πού έχεις πάει; 289 00:16:35,119 --> 00:16:36,662 Περίμενα εδώ μια ώρα. 290 00:16:36,996 --> 00:16:38,247 Δείτε αυτό εδώ. 291 00:16:38,747 --> 00:16:39,832 Είναι πιο χαζή από ένα σακουλάκι με σφυριά, 292 00:16:39,873 --> 00:16:41,208 αλλά έχει κινήσεις, Θα της το δώσω. 293 00:16:41,458 --> 00:16:42,710 Άντι! 294 00:16:42,751 --> 00:16:44,628 Είσαι τυφλός; Βλέπεις αυτό που βλέπω; 295 00:16:45,170 --> 00:16:47,214 Ναι. Ναι. Είναι κάτι. 296 00:16:48,632 --> 00:16:51,885 (Άντι) Ναι, έχεις δίκιο. ακούω. Τι συμβαίνει; 297 00:16:52,386 --> 00:16:56,640 Μίλησα με τη Ρίτα σήμερα το πρωί. 298 00:16:56,682 --> 00:16:58,100 Και ο Βίκτορ. 299 00:16:58,142 --> 00:17:00,686 Είναι σοβαρός για αυτή τη συμφωνία με το Sitting Rock. 300 00:17:00,728 --> 00:17:01,937 Τι συμφωνία είναι αυτή; 301 00:17:02,271 --> 00:17:03,647 Ο Τζο θέλει να επεκταθεί. 302 00:17:04,481 --> 00:17:06,525 Θα συμβιβαστεί έξω από τη συνέλευση 303 00:17:06,525 --> 00:17:08,694 της κατασκευής του σπίτια στο Blackstone. 304 00:17:10,070 --> 00:17:11,321 Έχω δει το ντύσιμό του. 305 00:17:13,198 --> 00:17:14,241 Είναι εντυπωσιακό, 306 00:17:14,283 --> 00:17:15,743 αλλά ο Blackstone δεν έχει οποιαδήποτε χρήματα για επένδυση. 307 00:17:16,285 --> 00:17:17,786 Ο Βίκτορ θα πάει να δει τον Τεντ. 308 00:17:18,162 --> 00:17:19,705 Και λοιπόν; Τι θα κάνει; 309 00:17:19,955 --> 00:17:21,206 Δεν πειράζει. 310 00:17:21,206 --> 00:17:24,460 Απλώς έφερε την ιδέα είναι αρκετό για υποστήριξη. 311 00:17:25,210 --> 00:17:26,712 Ο Βίκτορ δεν θα το κάνει κινήστε έναν μυ. 312 00:17:26,712 --> 00:17:28,088 Ξέρεις γιατί; 313 00:17:28,130 --> 00:17:30,257 Γιατί θα μιλήσουμε στον Τέντι πρώτα. 314 00:17:30,758 --> 00:17:32,384 Ο Βίκτορ απλά θα πάει κάπου αλλού. 315 00:17:32,384 --> 00:17:33,886 Ο Τεντ δεν είναι η μόνη τράπεζα στην πόλη. 316 00:17:34,344 --> 00:17:36,638 Εμπιστεύσου με. Αν ο Βίκτορ φτάνει εκεί πριν από εμάς, 317 00:17:36,680 --> 00:17:38,557 θα του δώσει τα λεφτά. 318 00:17:42,686 --> 00:17:43,562 Την πήρες; 319 00:17:44,563 --> 00:17:45,939 Καλώς. 320 00:17:50,402 --> 00:17:51,278 Θείτσα! 321 00:17:51,320 --> 00:17:52,946 (Σάρα) Γεια, γλυκιά μου! 322 00:17:53,697 --> 00:17:55,616 Κοίτα το μεγάλο μου κορίτσι. 323 00:18:01,038 --> 00:18:02,581 Τα μάτια σου είναι απλά όπως της μαμάς σου. 324 00:18:03,165 --> 00:18:05,084 (Γκρεγκ) Γεια σου Σάρα. Πού ήσουν; 325 00:18:06,585 --> 00:18:07,836 μου έλειψες. 326 00:18:07,878 --> 00:18:09,588 Κι εμένα μου έλειψες γλυκιά μου. 327 00:18:09,838 --> 00:18:10,881 Κολλάς τριγύρω; 328 00:18:11,090 --> 00:18:12,091 Όχι. 329 00:18:12,591 --> 00:18:13,926 Απλώς φεύγει. 330 00:18:18,430 --> 00:18:20,015 Πάω να πάρω τα σκατά μου τακτοποιημένο 331 00:18:20,057 --> 00:18:21,767 και μετά έρχομαι πίσω για αυτήν. 332 00:18:21,809 --> 00:18:23,102 (Γκέιλ) Ναι, καλά καλή τύχη με αυτό. 333 00:18:23,477 --> 00:18:26,021 Δεν την πας πουθενά, αχάριστη σκύλα. 334 00:18:27,106 --> 00:18:28,565 Θα το δούμε. 335 00:18:32,861 --> 00:18:34,029 Αντίο γλυκιά μου. 336 00:18:34,363 --> 00:18:35,447 (Γουέντι) Αντίο. 337 00:18:47,960 --> 00:18:49,253 (το αυτοκίνητο ξεκινάει) 338 00:18:51,338 --> 00:18:53,048 (Άντι) Εντάξει. Να τι θα κάνουμε. 339 00:18:53,799 --> 00:18:55,300 Θα ξεκινήσουμε ένα εγχείρημα κεφαλαιουχική εταιρεία 340 00:18:55,342 --> 00:18:58,137 και απλά χρησιμοποιήστε το μετρητά από τον Brebner. 341 00:18:58,137 --> 00:19:00,055 Θέλετε να πάρετε τα κέρδη από τον Μπρέμπνερ 342 00:19:00,097 --> 00:19:02,766 και να τα επενδύσουν στη συναρμολόγηση των βιομηχανικών κατοικιών; 343 00:19:02,808 --> 00:19:04,643 Ντάρσυ! Ποιος τα βάζει; 344 00:19:04,643 --> 00:19:05,686 Τους εξαγοράζει η κυβέρνηση. 345 00:19:05,936 --> 00:19:06,979 Γιατί να χτίσουμε σπίτια στο αποθεματικό 346 00:19:07,020 --> 00:19:09,690 όταν μπορείτε απλά να γευματίσετε σκατά κουτιά σε τροχούς. 347 00:19:09,731 --> 00:19:10,899 Είστε σίγουροι για αυτό; 348 00:19:11,733 --> 00:19:13,402 Ξέρεις, μπορεί να το θέλεις σκέψου το λίγο παραπάνω. 349 00:19:14,153 --> 00:19:17,531 Γεια σου. Αν μπορώ να γαμήσω τον Βίκτορ και να βγάζεις χρήματα ταυτόχρονα, 350 00:19:17,573 --> 00:19:20,325 Δεν χρειάζεται να σκεφτώ για οτιδήποτε. 351 00:19:21,910 --> 00:19:23,245 (αναστενάζει) 352 00:19:26,290 --> 00:19:29,334 ♪ 353 00:19:29,334 --> 00:19:30,377 (Λεόνα) Πώς είναι ο Άλεξ; 354 00:19:31,920 --> 00:19:34,631 (Stu) Όχι και τόσο καλό. Τι κάνεις εδώ; 355 00:19:36,175 --> 00:19:37,509 Βοηθώντας τον να βρει δικηγόρο. 356 00:19:37,676 --> 00:19:39,595 Αχ. Θα χρειαστεί ένα. 357 00:19:40,179 --> 00:19:42,014 Έχει νόημα αυτό για εσάς; 358 00:19:43,348 --> 00:19:44,308 Τον ξέρεις. 359 00:19:46,393 --> 00:19:49,813 Σιχαίνομαι να το λέω, αλλά αυτά τα παιδιά θα κάνουν τα πάντα 360 00:19:49,855 --> 00:19:51,565 για βουητό όταν είναι στριμωγμένοι. 361 00:19:52,357 --> 00:19:54,651 Νόμιζα ότι τον βοήθησες κατεβείτε από το δρόμο. 362 00:19:55,277 --> 00:19:56,945 Δυστυχώς, αυτό ήταν... 363 00:19:56,987 --> 00:19:58,655 μετά την εν λόγω ημερομηνία. 364 00:19:58,697 --> 00:20:00,824 Ναι, αλλά έλα Στου. Δολοφονία; 365 00:20:02,117 --> 00:20:04,703 Και μετά θάψε το κορίτσι στο Blackstone; 366 00:20:05,704 --> 00:20:07,623 Ο Άλεξ δεν έχει καν αυτοκίνητο. 367 00:20:08,081 --> 00:20:10,375 Δεν σημαίνει ότι αυτός δεν μπορούσε να κλέψει ένα. 368 00:20:10,375 --> 00:20:14,254 Θέλω να πω, το ρεκόρ του στο juvi είναι μεγάλο και επιφανείς. Εμπιστεύσου με. 369 00:20:15,088 --> 00:20:16,757 Έχουν στρίπερ αυτό λέει 370 00:20:16,798 --> 00:20:20,052 είδε τον Άλεξ με εκείνη τη νύχτα που εξαφανίστηκε, 371 00:20:20,052 --> 00:20:22,137 και φυσικά υπάρχει το DNA. 372 00:20:23,513 --> 00:20:24,556 Τι DNA; 373 00:20:25,224 --> 00:20:27,893 Βρήκαν μια τρίχα του στο σώμα. 374 00:20:28,727 --> 00:20:30,604 Α, αυτό είναι βολικό. 375 00:20:31,605 --> 00:20:33,732 Στρίπερ και τοξικομανής δείχνοντας το δάχτυλο 376 00:20:33,774 --> 00:20:34,858 ήταν αρκετά ύποπτο. 377 00:20:34,900 --> 00:20:38,028 Τώρα ξαφνικά έχουν μια από τις τρίχες του Άλεξ; 378 00:20:40,113 --> 00:20:42,407 Όταν ήρθες σε μένα για τον βιασμό της Νάταλι, 379 00:20:43,367 --> 00:20:46,036 μου είπες ότι ήταν σκατά συμβαίνει σε αυτό το τμήμα. 380 00:20:47,204 --> 00:20:50,123 Κοίτα, αυτή δεν είναι η περίπτωσή μου. Δεν έχω εμπλακεί. 381 00:20:50,415 --> 00:20:51,541 Συμμετέχετε! 382 00:20:54,419 --> 00:20:55,462 Πραγματικά δεν έχεις ιδέα 383 00:20:55,504 --> 00:20:57,339 αυτό που έχω ενάντια εδώ κάτω, εσύ; 384 00:20:58,548 --> 00:21:00,759 Κοίτα τι Alex είναι απέναντι. 385 00:21:39,756 --> 00:21:41,758 Ναι. Ωραία δουλειά αρχηγέ. 386 00:21:48,807 --> 00:21:50,017 Γεια. 387 00:21:50,434 --> 00:21:51,810 Μαντέψτε λοιπόν ποιος επέστρεψε; 388 00:21:52,894 --> 00:21:53,979 Σάρα. 389 00:21:54,771 --> 00:21:56,064 Πώς το ήξερες; 390 00:21:56,356 --> 00:21:57,941 Άκουσα ότι ήταν στο το γραφείο του συγκροτήματος. 391 00:21:58,275 --> 00:21:59,484 Ήθελα να τηλεφωνήσω. Συγνώμη. 392 00:21:59,651 --> 00:22:00,986 Μόλις με έπιασαν. 393 00:22:01,194 --> 00:22:03,196 Δεν ήξερε καν ότι έχουμε τη Γουέντι. 394 00:22:03,238 --> 00:22:04,573 Θέλει πίσω της. 395 00:22:04,614 --> 00:22:06,158 Λοιπόν, αυτό δεν είναι πρόκειται να συμβεί. 396 00:22:06,700 --> 00:22:08,285 Σκατά Λεόνα. 397 00:22:08,327 --> 00:22:10,871 Πραγματικά τόνισε τα σκατά από μένα. 398 00:22:10,912 --> 00:22:13,165 Γκέιλ, δεν είναι νομικά δυνατό 399 00:22:13,165 --> 00:22:14,333 για να κάνει οτιδήποτε, εντάξει; 400 00:22:14,374 --> 00:22:15,792 Οπότε μην αγχώνεσαι γι' αυτό. 401 00:22:15,834 --> 00:22:17,044 Δεν έχει δικαιώματα. 402 00:22:17,502 --> 00:22:20,464 Ναι, αυτή η σκύλα χρειάζεται για να στηρίξω το διάολο! 403 00:22:21,006 --> 00:22:23,175 (γελάει) 404 00:22:23,175 --> 00:22:26,553 Κοίτα Gail, απλά ηρέμησε, εντάξει; Η Γουέντι δεν θα πάει πουθενά. 405 00:22:27,929 --> 00:22:30,474 Κοίτα, πρέπει να φύγω. Θα τηλεφωνήσω στη Μέριλιν, εντάξει; 406 00:22:31,391 --> 00:22:32,768 Ναι. Αργότερα. 407 00:22:39,524 --> 00:22:41,360 (Γκρεγκ) Νόμιζα ότι δεν ήσουν καπνίζει στο σπίτι. 408 00:22:42,527 --> 00:22:44,196 Τι; Θέλεις να πιω; 409 00:22:49,951 --> 00:22:52,579 Ματιά. Ο δικαστής έδωσε την απόφασή του. 410 00:22:53,288 --> 00:22:54,706 Μην την αφήσεις να σου το κάνει αυτό. 411 00:22:57,918 --> 00:22:59,628 Τι πραγματικά συμβαίνει ανάμεσά σας οι δύο; 412 00:22:59,669 --> 00:23:00,879 Τι σου είπε; 413 00:23:02,839 --> 00:23:03,882 Τίποτα. 414 00:23:06,134 --> 00:23:09,137 ♪ 415 00:23:09,179 --> 00:23:12,474 (Άλαν) Σχολείο, ξέρεις; Σχολείο και... περισσότερο σχολείο. 416 00:23:15,894 --> 00:23:17,771 Γεια σου μαμά. Θέλεις να έρθεις για δείπνο αύριο το βράδυ; 417 00:23:19,898 --> 00:23:22,359 Δεν ξέρω. Τι θα λέγατε για τις 6:30; 418 00:23:23,318 --> 00:23:25,445 Εντάξει, υπέροχο. Θα τα πούμε τότε. 419 00:23:26,238 --> 00:23:27,406 Εντάξει. Αντίο. 420 00:23:28,281 --> 00:23:29,533 Τι; 421 00:23:29,574 --> 00:23:31,451 Θα μπορούσατε να έχετε τουλάχιστον με ρώτησε πρώτα. 422 00:23:32,411 --> 00:23:34,079 Είναι η μαμά μου. Αυτή είναι περνώντας δύσκολα. 423 00:23:34,287 --> 00:23:36,998 Λέγεται «είναι σε σχέση», 424 00:23:37,040 --> 00:23:39,751 ή το ξέχασες Μένω κι εγώ εδώ; 425 00:23:39,793 --> 00:23:40,961 Είναι απλά η μαμά μου. 426 00:23:41,420 --> 00:23:43,630 Θα μαγειρέψετε δείπνο; 427 00:23:46,299 --> 00:23:47,551 Θέλετε να μαγειρέψω; 428 00:23:50,512 --> 00:23:53,223 Ναι. Θα το δώσω μια ευκαιρία. 429 00:24:01,648 --> 00:24:02,441 (η πόρτα ανοίγει) 430 00:24:05,402 --> 00:24:07,446 Άλεξ. Αυτή είναι η Angie Gold. 431 00:24:07,446 --> 00:24:08,572 Είναι δικηγόρος. 432 00:24:08,613 --> 00:24:09,614 Γεια σου Αλεξ. 433 00:24:11,616 --> 00:24:12,951 Ετσι... 434 00:24:15,120 --> 00:24:16,580 Ήσουν ποτέ μαζί Rachel Wellesley, 435 00:24:16,621 --> 00:24:18,790 ή «Άγγελος», όπως είναι αλλιώς γνωστό; 436 00:24:19,499 --> 00:24:20,792 Όχι. Όχι πραγματικά. 437 00:24:21,501 --> 00:24:23,628 Εννοώ, καπνίσαμε ένα κοινό έξω από το titty bar 438 00:24:23,670 --> 00:24:24,629 κάθε τόσο, 439 00:24:24,629 --> 00:24:27,466 αλλά δεν είναι σαν να κάναμε παρέα. 440 00:24:27,757 --> 00:24:29,968 (Λεόνα) Ας αναφερθούμε απλώς όπου δούλευες 441 00:24:29,968 --> 00:24:31,636 ως το Roxy. Εντάξει; 442 00:24:32,596 --> 00:24:33,972 Συγνώμη. 443 00:24:33,972 --> 00:24:36,099 (Άντζι) Γιατί να το κάνουν οι φίλοι σου λες ότι τη σκότωσες; 444 00:24:36,975 --> 00:24:38,435 Γιατί είναι εργαλείο. 445 00:24:38,477 --> 00:24:39,519 (Λεόνα) Έλα, Άλεξ. 446 00:24:39,561 --> 00:24:41,146 Γιατί θα έλεγε ο Ντάνι κάτι τέτοιο; 447 00:24:42,856 --> 00:24:46,318 Μου χρωστούσε 500 δολάρια και Είπα αν δεν πλήρωνε 448 00:24:46,359 --> 00:24:48,320 θα κατέληγε σαν τον στρίπερ. 449 00:24:48,570 --> 00:24:49,988 Ήταν ένα ηλίθιο αστείο. 450 00:24:50,697 --> 00:24:54,326 Και η χορεύτρια που λέει ότι σε είδε με τον Άγγελο; 451 00:24:55,535 --> 00:24:56,786 Σου είπα ότι κάπνιζα μαζί της. 452 00:24:57,829 --> 00:25:00,499 Ήμουν... μπερδεύτηκα πολύ, 453 00:25:02,334 --> 00:25:03,835 αλλά δεν θα σκότωνα κανέναν. 454 00:25:04,461 --> 00:25:05,837 Γιατί να το κάνω αυτό; 455 00:25:07,714 --> 00:25:09,216 Κοίτα, λένε ψέματα. 456 00:25:09,257 --> 00:25:10,800 Όλοι γνωρίζουν τον Αρχηγό την κοπάνιζε. 457 00:25:11,760 --> 00:25:13,803 Εννοώ, γιατί δεν είναι κανείς τον ρωταω για το τι εγινε? 458 00:25:14,054 --> 00:25:15,597 Τρέχατε ποτέ με τον αρχηγό Fraser; 459 00:25:16,139 --> 00:25:17,891 Όχι, αλλά τον ξέρω δεν με συμπαθεί. 460 00:25:18,141 --> 00:25:19,851 Και πώς το ξέρεις αυτό; 461 00:25:20,018 --> 00:25:21,853 Δεν τον βλέπεις εδώ κάτω με υπερασπίζεσαι, εσύ; 462 00:25:23,146 --> 00:25:25,023 (Λεόνα) Μήπως ο Ντάνι του χρωστάω τίποτα; 463 00:25:26,191 --> 00:25:28,318 Πιθανώς. Ο Ντάνι χρωστούσε σε όλους. 464 00:25:28,860 --> 00:25:30,028 (Άντζι) Τι σημαίνει αυτό; 465 00:25:31,321 --> 00:25:34,366 Είπε ψέματα, ικέτευε, έκλεψε, δανείστηκε για να πάρει το επόμενο χτύπημα. 466 00:25:35,825 --> 00:25:37,536 Είναι αυτό που κάνουν οι ντόπινγκ. 467 00:25:43,667 --> 00:25:45,502 Πρέπει να είμαι ειλικρινής, Λεόνα. 468 00:25:45,794 --> 00:25:49,381 Η Εισαγγελία - έχουν έχω μια ισχυρή υπόθεση εδώ, 469 00:25:49,422 --> 00:25:52,384 και η συνέντευξη του Άλεξ όχι καθόλου να με πείσει. 470 00:25:52,884 --> 00:25:54,928 Δεν μπορεί να θυμηθεί που ήταν, 471 00:25:54,970 --> 00:25:57,681 ή τι έκανε στο μισό από τις ημερομηνίες που του έδωσα. 472 00:25:58,848 --> 00:26:01,560 Νομίζω ότι χρησιμοποιείται ως αποδιοπομπαίος τράγος. 473 00:26:02,602 --> 00:26:04,604 Και τα αποδεικτικά σου από αυτό είναι...? 474 00:26:07,190 --> 00:26:10,860 Ματιά. Ήταν στη φυλακή 3 εβδομάδες πριν από τη δολοφονία της Ρέιτσελ. 475 00:26:11,069 --> 00:26:13,405 Αυτό είναι μεγάλο χρονικό διάστημα για έναν εξαρτημένο. 476 00:26:13,905 --> 00:26:16,449 Κι αν έβγαινε και φαγώθηκε; 477 00:26:16,908 --> 00:26:19,244 Γιατί, οι άνθρωποι θα το έκαναν τον είδαν, 478 00:26:19,286 --> 00:26:20,537 και μπορείτε να στοιχηματίσετε 479 00:26:20,579 --> 00:26:23,582 ότι πάει η Εισαγγελία να αμφισβητήσει την ψυχική του κατάσταση. 480 00:26:25,709 --> 00:26:27,085 Εκτός κι αν έχεις κάτι, 481 00:26:27,127 --> 00:26:29,254 θα περάσει δύσκολα νικώντας αυτές τις κατηγορίες. 482 00:26:37,387 --> 00:26:40,390 ♪ 483 00:26:49,149 --> 00:26:49,983 Γεια σου... 484 00:26:50,275 --> 00:26:52,193 Τι συμβαίνει φίλη μου; 485 00:26:52,235 --> 00:26:53,278 Γεια σου Κερ. 486 00:26:54,112 --> 00:26:55,530 Πού είναι οι τροχοί σου; 487 00:26:56,197 --> 00:26:57,449 Ο Τζόρντι το έχει. 488 00:26:58,283 --> 00:26:59,701 Με άφησε στο 5 Point Road. 489 00:27:00,076 --> 00:27:01,161 Χαίρομαι που σε βλέπω. 490 00:27:01,453 --> 00:27:04,205 Γεια σου. Είναι αυτός ο Γέρος Το μέρος του Τσάρλι; 491 00:27:04,247 --> 00:27:05,332 Αααα. 492 00:27:05,624 --> 00:27:07,667 Δεν πέθανε απλά, όπως πριν μια εβδομάδα; 493 00:27:08,168 --> 00:27:09,169 Ναι. 494 00:27:09,794 --> 00:27:10,920 Πώς το πήρες; 495 00:27:11,588 --> 00:27:12,797 Η Σάρα Μπουλ επέστρεψε. 496 00:27:13,214 --> 00:27:15,216 Είναι το λιγότερο που μπορούσαν να κάνουν. 497 00:27:15,550 --> 00:27:16,760 Ποιον γάμησες; 498 00:27:19,304 --> 00:27:20,555 Ξέρεις ότι έχω φύγει από τη σάλτσα, ε; 499 00:27:22,474 --> 00:27:24,976 Λοιπόν, αν πας να χρειάζεσαι τη βοήθειά μου, 500 00:27:25,018 --> 00:27:27,479 θα χρειαστώ λίγο κίνητρο. 501 00:27:28,146 --> 00:27:29,648 Εδώ. Σου πήρα αυτά. 502 00:27:29,898 --> 00:27:32,150 Ωχ. Μου έφερες λουλούδια. 503 00:27:32,484 --> 00:27:35,487 Naw. Μόλις τα έκλεψα Johnny's store. 504 00:27:35,987 --> 00:27:37,113 Έλα μέσα. 505 00:27:42,952 --> 00:27:45,914 (walt) Τέτοια πράγματα απαιτούν τη δέουσα επιμέλεια. 506 00:27:46,873 --> 00:27:47,957 Ας μην το προσποιούμαστε 507 00:27:47,999 --> 00:27:50,960 οποιοσδήποτε από εμάς γνωρίζει αυτό το αποθεματικό επιχειρηματικές πρακτικές; 508 00:27:51,002 --> 00:27:53,338 (Darcy) Έχουν χτίσει τους για χρόνια, 509 00:27:53,338 --> 00:27:56,591 και Joseph and Sitting Rock's η φήμη είναι άψογη. 510 00:27:57,133 --> 00:27:59,511 Και κάθε ένα από αυτά τα χρόνια η επιχείρησή τους επεκτάθηκε. 511 00:28:01,596 --> 00:28:03,014 Δεν ξέρω. Τι να κάνετε νομίζεις ότι ο Τέντυ; 512 00:28:04,683 --> 00:28:06,559 Λοιπόν, φαίνεται ότι αυτοί έχουν τα συμβόλαια. 513 00:28:06,601 --> 00:28:08,353 Δηλαδή, είναι δύσκολο δείτε ένα μειονέκτημα. 514 00:28:10,021 --> 00:28:11,022 (Darcy) Πρέπει να παραδεχτείς, 515 00:28:11,064 --> 00:28:12,524 έχεις χάσει επιχειρήσεις σε αυτούς. 516 00:28:13,274 --> 00:28:14,609 Της κυβέρνησης τα κυλούσε 517 00:28:14,651 --> 00:28:17,195 στις κοινότητες σε όλη τη χώρα. 518 00:28:17,237 --> 00:28:18,571 Θα φέρει δουλειές στον Blackstone, 519 00:28:18,613 --> 00:28:20,907 και οι θέσεις εργασίας δημιουργούν θέσεις εργασίας. 520 00:28:20,949 --> 00:28:23,702 Τι με νοιάζει δουλειές στο Blackstone; 521 00:28:24,703 --> 00:28:26,955 Η κοινότητα θα αγκαλιάσει την επιτυχία της εταιρείας 522 00:28:26,996 --> 00:28:28,206 ως δικό τους. 523 00:28:28,873 --> 00:28:31,751 Έχει τεράστιο όφελος σε εσάς ως επενδυτή. 524 00:28:33,044 --> 00:28:34,087 Η Ντάρσι έχει δίκιο. 525 00:28:34,379 --> 00:28:36,965 Η επιτυχία της Blackstone είναι η επιτυχία σου. 526 00:28:37,215 --> 00:28:39,342 (Άντι) Αυτό σημαίνει χρήματα μέσα όλες μας οι τσέπες, Γουόλτ. 527 00:28:44,556 --> 00:28:46,433 Τι είναι αυτό για σένα, Τεντ; 528 00:28:48,768 --> 00:28:50,603 Αυτό που παίρνω είναι η τραπεζική σας. 529 00:28:51,980 --> 00:28:54,023 Και ειλικρινά, θετικά οικονομικά 530 00:28:54,065 --> 00:28:55,734 σε μια εφεδρική ράτσα περισσότερες επιχειρήσεις. 531 00:28:56,818 --> 00:28:59,404 Ο Τέντι θα μας δώσει ένα δάνειο έναντι των ιδίων κεφαλαίων μας στο Brebner. 532 00:29:00,530 --> 00:29:01,614 Φυσικά και είναι. 533 00:29:02,907 --> 00:29:04,451 (Darcy) Και θα κρύψει το γεγονός είναι τα λεφτά του Andy. 534 00:29:09,080 --> 00:29:10,331 «Τα λεφτά του Άντι;» 535 00:29:12,083 --> 00:29:13,877 Θα δημιουργήσουμε ένα χωριστή εταιρεία 536 00:29:13,918 --> 00:29:14,919 για την επένδυση. 537 00:29:14,919 --> 00:29:16,129 Γίνεται συνέχεια. 538 00:29:16,755 --> 00:29:17,547 (Άντι) Λοιπόν. 539 00:29:19,174 --> 00:29:20,592 Συμφωνούμε όλοι εδώ; 540 00:29:21,134 --> 00:29:22,552 Ουάου. 541 00:29:25,054 --> 00:29:27,390 Έχω ακόμα λόγο σε όλα αυτά. 542 00:29:43,198 --> 00:29:46,201 ♪ 543 00:30:04,552 --> 00:30:05,720 Τι θέλεις; 544 00:30:05,762 --> 00:30:06,971 (Μέριλιν) Ψάχνω Σάρα Μπουλ. 545 00:30:07,931 --> 00:30:09,140 Είσαι αστυνομικός; 546 00:30:09,307 --> 00:30:12,101 Όχι. Είμαι από παιδί και Οικογενειακές Υπηρεσίες. 547 00:30:12,477 --> 00:30:13,728 Εκπληκτική επιτυχία! 548 00:30:15,063 --> 00:30:17,732 Μπορείτε απλά να πάρετε τον χοντρό κώλο σας έξω από εδώ. 549 00:30:18,274 --> 00:30:20,902 Μπες στο μικρό σου κουτί και φύγετε. 550 00:30:21,820 --> 00:30:23,655 με ρώτησε να έρθω εδώ. 551 00:30:24,864 --> 00:30:26,699 Λοιπόν μην κουραστείς ποτέ να βγεις εδω? 552 00:30:27,534 --> 00:30:29,369 Σώζοντάς μας τους φτωχούς Ινδιάνους. 553 00:30:30,703 --> 00:30:32,330 Ναι, το κάνω. 554 00:30:35,625 --> 00:30:36,709 Chill, Ker. 555 00:30:40,255 --> 00:30:41,673 Ξέρεις αυτή η σκύλα; 556 00:30:41,673 --> 00:30:42,924 Εύκολος. 557 00:30:42,966 --> 00:30:44,133 Τι θέλετε; 558 00:30:44,592 --> 00:30:46,469 Είμαι η Marilynn Cole από το CFS. 559 00:30:46,845 --> 00:30:48,346 Η ανιψιά σου η Γουέντι είναι στη δικογραφία μου. 560 00:30:52,183 --> 00:30:54,269 Με κάλεσες. μπορώ να φύγω. 561 00:30:54,310 --> 00:30:58,022 Ματιά. Η σκέψη των Stoney κατέχουν την ανιψιά μου. 562 00:30:58,064 --> 00:30:59,649 Όχι. Είναι κηδεμονία. 563 00:31:00,817 --> 00:31:02,235 Ήταν οι μόνοι από αυτή την κοινότητα 564 00:31:02,277 --> 00:31:03,069 που προχώρησε. 565 00:31:03,361 --> 00:31:04,153 Ναι. Λοιπόν. 566 00:31:04,195 --> 00:31:05,697 Δεν ήμουν κοντά ξέρετε για αυτό. 567 00:31:06,197 --> 00:31:08,449 Κανείς δεν λέει ότι δεν μπορείς να είσαι μέρος της ζωής της Γουέντι. 568 00:31:09,158 --> 00:31:10,493 Κι αν θέλω να την μεγαλώσω μόνος μου; 569 00:31:11,119 --> 00:31:12,537 Θα πρέπει να είναι με την οικογένεια. 570 00:31:14,706 --> 00:31:16,082 Η ευκαιρία σου αφαιρώντας τη Γουέντι 571 00:31:16,124 --> 00:31:18,543 από το σπίτι Stoney είναι λεπτό έως κανένα. 572 00:31:18,877 --> 00:31:20,879 Θα έπρεπε να αμφισβητήσεις Η κηδεμονία της Λεόνας 573 00:31:20,879 --> 00:31:21,838 μπροστά σε έναν δικαστή. 574 00:31:21,880 --> 00:31:22,881 Είμαι το αίμα της. 575 00:31:23,131 --> 00:31:24,173 Ναι, σκύλα. 576 00:31:24,215 --> 00:31:25,842 Ξέρεις τι αυτό σημαίνει στην κοινότητά μας; 577 00:31:28,303 --> 00:31:30,972 Η συμβουλή μου είναι να ρυθμίσετε μια σωστή συνάντηση μαζί μας 578 00:31:31,014 --> 00:31:33,016 για να συζητήσουν τα δικαιώματα επίσκεψης. 579 00:31:33,057 --> 00:31:34,225 Επίσκεψη; 580 00:31:34,642 --> 00:31:36,895 Σαν να είσαι κάπως του γαμημένου εγκληματία. 581 00:31:37,270 --> 00:31:41,482 Ματιά. Η Wendy είναι εκεί που είναι αυτή τη στιγμή με δικαστική απόφαση. 582 00:31:42,233 --> 00:31:43,693 Προσπάθησα να σε βρω. 583 00:31:43,735 --> 00:31:44,903 Α, αλήθεια; 584 00:31:49,449 --> 00:31:52,201 Αν θέλετε να μιλήσουμε περαιτέρω, έλα στο γραφείο μου. 585 00:31:52,785 --> 00:31:54,245 Μπορείτε να βασιστείτε σε αυτό. 586 00:31:54,495 --> 00:31:55,580 Καλός. 587 00:31:56,789 --> 00:31:59,042 Ναι. Φύγε σκύλα. 588 00:31:59,334 --> 00:32:01,252 Σταματήστε να μας σκοτεινιάζουν γαμημένη πόρτα. 589 00:32:05,256 --> 00:32:06,507 Αυτό είναι γαμημένο. 590 00:32:10,678 --> 00:32:12,430 (Χίλις) Ω, γεια σου, Στου! Ακούω. 591 00:32:14,182 --> 00:32:15,516 Εμ, πώς πάει αυτό Αρχείο Walker; 592 00:32:15,808 --> 00:32:16,893 Να το κλείσω ακόμα; 593 00:32:17,143 --> 00:32:18,227 Μόλις το πήρα. 594 00:32:18,519 --> 00:32:19,604 Πραγματικά; 595 00:32:19,604 --> 00:32:21,522 Η έρευνά σας έχει οτιδήποτε να κάνετε 596 00:32:21,564 --> 00:32:22,941 με την υπόθεση Rachel Wellesley; 597 00:32:23,566 --> 00:32:24,609 Όχι. 598 00:32:24,984 --> 00:32:27,612 Τότε εξήγησέ μου γιατί ρωτάς ιατροδικαστές 599 00:32:27,654 --> 00:32:29,572 ερωτήσεις σχετικά με το Δολοφονία Wellesley; 600 00:32:29,948 --> 00:32:32,951 Γνωρίζω την οικογένεια του υπόπτου και ήμουν απλά περίεργος 601 00:32:32,951 --> 00:32:34,577 για το πώς εξελίσσονταν τα πράγματα. 602 00:32:35,286 --> 00:32:36,704 Τι είναι αυτός, ξάδερφος; 603 00:32:37,288 --> 00:32:39,374 Κοίταξε. Εάν έχετε κάποιο ερωτήσεις για αυτή την υπόθεση, 604 00:32:39,415 --> 00:32:40,917 με ρωτας πρωτα. 605 00:32:40,959 --> 00:32:43,628 Το τελευταίο πράγμα που χρειάζεστε είναι για Πλατ να σε σκίσει μια νέα μαλάκα. 606 00:32:44,212 --> 00:32:46,464 Εννοώ, αυτές οι ινδικές περιπτώσεις - μπορεί να είναι δύσκολα. 607 00:32:57,809 --> 00:32:58,643 (Ντέμπι) Λοιπόν; 608 00:32:58,977 --> 00:33:02,230 Πες μου τα πάντα. Πώς είναι το Πανεπιστήμιο; 609 00:33:03,189 --> 00:33:05,316 (Μαζί) Είναι χάλια/Είναι καλό. 610 00:33:05,566 --> 00:33:06,818 Ω; 611 00:33:07,652 --> 00:33:09,529 Κάποιος δεν σπουδάζει. 612 00:33:09,862 --> 00:33:11,030 Αυτό δεν είναι αλήθεια. 613 00:33:12,115 --> 00:33:13,616 Τι συμβαίνει; 614 00:33:14,867 --> 00:33:15,952 Είναι αμείλικτο. 615 00:33:16,494 --> 00:33:18,538 Τελειώστε ένα χαρτί και μετά σου δίνουν άλλα τρία. 616 00:33:19,163 --> 00:33:20,832 Λοιπόν, ίσως είσαι αναλαμβάνοντας πάρα πολλά. 617 00:33:21,165 --> 00:33:24,335 (Σίλα) Είναι Πανεπιστήμιο. Υποτίθεται ότι είσαι απασχολημένος. 618 00:33:25,962 --> 00:33:28,256 Λοιπόν, είχες πολλά περισπασμούς τον τελευταίο καιρό. 619 00:33:28,506 --> 00:33:29,924 Είναι κατανοητό. 620 00:33:29,966 --> 00:33:31,175 (Σίλα) Τι περισπασμούς; 621 00:33:32,343 --> 00:33:33,511 Πώς εννοείς; 622 00:33:33,845 --> 00:33:36,014 Λοιπόν, τι περισπασμοί είχε; 623 00:33:36,055 --> 00:33:37,390 Η Σίλα. 624 00:33:37,807 --> 00:33:39,934 Δεν νομίζω ότι πρέπει δικαιολογείτε. 625 00:33:40,268 --> 00:33:42,103 Θέλω να κάνεις καλά, 626 00:33:42,145 --> 00:33:45,064 αλλά πρέπει να τα καταφέρεις συμβεί για τον εαυτό σας. 627 00:33:45,648 --> 00:33:47,233 Λοιπόν, τι γίνεται με τους γονείς του χωρίζει; 628 00:33:47,275 --> 00:33:50,236 Νομίζω ότι αυτό θα μπορούσε να είναι θεωρείται αρκετά τραυματική. 629 00:33:52,572 --> 00:33:53,865 Ο Μοσούμ μου πέθανε. 630 00:33:54,532 --> 00:33:56,659 Δεν με εμπόδισε από το σχολείο χειρισμού. 631 00:33:57,035 --> 00:34:00,663 Λοιπόν, δεν είναι όλοι τόσο καταπληκτικό όσο εσύ. 632 00:34:07,336 --> 00:34:08,755 Λοιπόν πώς τα πάτε; 633 00:34:09,589 --> 00:34:11,549 Μμμ. 634 00:34:17,388 --> 00:34:21,559 ♪ 635 00:34:25,772 --> 00:34:26,773 Θα σε πιάσω αργότερα. 636 00:34:26,814 --> 00:34:27,607 Δες ναι. 637 00:34:33,112 --> 00:34:33,780 Γεια σου Αρχηγέ. 638 00:34:35,406 --> 00:34:37,366 Είναι... Harley. Παίζω χόκεϊ με τον Άλαν. 639 00:34:37,408 --> 00:34:39,410 Χάρλεϋ! Πώς κάνεις φίλε; 640 00:34:39,410 --> 00:34:40,495 Καλός. Καλός. 641 00:34:40,536 --> 00:34:41,579 (Άντι) Κάτσε. 642 00:34:43,372 --> 00:34:44,457 Τι σε φέρνει εδώ; 643 00:34:44,665 --> 00:34:45,917 Απλώς αποβίβαση μια παραγγελία ποτού. 644 00:34:45,917 --> 00:34:48,294 Αχ. Του αδερφού μου σου φέρονται καλά; 645 00:34:48,586 --> 00:34:50,004 Ναι. Ναι. Μεγάλος. Απολύτως. 646 00:34:50,213 --> 00:34:51,255 Καλός. 647 00:34:52,423 --> 00:34:53,633 Ματιά. απλά ήθελα να πει "ευχαριστώ" 648 00:34:53,674 --> 00:34:55,218 για τη ρύθμιση της Σάρα μου. 649 00:34:55,259 --> 00:34:56,552 Άκουσα τι έκανες. 650 00:34:56,594 --> 00:34:57,595 Ω ναι. 651 00:34:57,762 --> 00:34:59,180 Ναι. Της βρήκες ένα μέρος. 652 00:34:59,222 --> 00:35:00,348 Μου είπε η μαμά μου. 653 00:35:00,389 --> 00:35:02,141 Ω σωστά. Ω, καλά ξέρεις αυτή την οικογένεια 654 00:35:02,183 --> 00:35:05,645 έχει πάει στην κόλαση και πίσω και είναι το λιγότερο που μπορούσα να κάνω. 655 00:35:05,937 --> 00:35:07,021 Αυτό είναι ωραίο. 656 00:35:08,773 --> 00:35:10,274 Πες, γιατί δεν παίρνεις Alan έξω για μια νύχτα; 657 00:35:10,942 --> 00:35:12,110 Θα ήταν καλό για αυτόν. 658 00:35:12,151 --> 00:35:14,612 Ναι, καλά. Θέλεις, αλλά... 659 00:35:14,654 --> 00:35:16,656 Η Sheila DeLaronde έχει τον αγκιστρώνει. 660 00:35:17,281 --> 00:35:19,659 Ναι. Θα σου πω τι. 661 00:35:21,536 --> 00:35:24,122 Τον βγάζεις ένα βράδυ και θα το καλύψω. 662 00:35:25,581 --> 00:35:26,749 Θα το καλύψεις; 663 00:35:27,125 --> 00:35:28,417 Θα σου δώσω 2 γραμμάρια. 664 00:35:30,795 --> 00:35:31,838 Για τι; 665 00:35:32,296 --> 00:35:33,548 Λοιπόν, ξέρεις. 666 00:35:33,589 --> 00:35:36,050 του λέω να κάνει ένα διάλειμμα και απλά με γελάει κάπως 667 00:35:36,092 --> 00:35:37,635 και του κολλάει τη μύτη πίσω στα βιβλία του, 668 00:35:37,885 --> 00:35:39,762 αλλά μπορεί να σε ακούσει. 669 00:35:40,304 --> 00:35:41,931 Ναι. Ναι. Σίγουρος. 670 00:35:42,140 --> 00:35:43,599 Έχουμε λοιπόν συμφωνία; 671 00:35:43,641 --> 00:35:44,892 Μια βραδινή έξοδο στον Αρχηγό; 672 00:35:45,101 --> 00:35:46,227 Ναι. Κόλαση ναι. 673 00:35:46,561 --> 00:35:48,187 Αλλά μένει ανάμεσα σε σένα και σε εμένα. 674 00:35:48,771 --> 00:35:49,981 Αυτό δεν είναι πρόβλημα. 675 00:36:04,453 --> 00:36:05,830 Γιατί όχι τραπεζικό δάνειο; 676 00:36:06,414 --> 00:36:08,207 Λοιπόν, του Blackstone υπερχρηματοδοτείται ως έχει. 677 00:36:08,249 --> 00:36:09,500 Θα είναι δύσκολο, 678 00:36:09,500 --> 00:36:12,378 ενώ με το επιχειρηματικό κεφάλαιο χρήματα, μειώνει τον κίνδυνο. 679 00:36:12,420 --> 00:36:15,298 Έχω συμβουλευτικό ρόλο στις επενδύσεις της εταιρείας. 680 00:36:15,798 --> 00:36:17,300 Και θα μας στηρίζατε; 681 00:36:18,426 --> 00:36:20,178 Λοιπόν, πρέπει να δω μερικές ακόμη λεπτομέρειες, 682 00:36:20,178 --> 00:36:22,847 αλλά με βάση αυτά που έχω ακούσει Βίκτορ, ακούγεται πολλά υποσχόμενο. 683 00:36:24,015 --> 00:36:25,975 Θα υπήρχε ένα προειδοποίηση όμως. 684 00:36:26,017 --> 00:36:27,476 Χρειαζόμουν τη συμμετοχή της Ντάρσυ. 685 00:36:27,518 --> 00:36:28,269 Ντάρσυ; 686 00:36:31,063 --> 00:36:31,981 Αποκλείεται. 687 00:36:33,149 --> 00:36:34,317 Είναι πολλά τα λεφτά, Βίκτορ. 688 00:36:34,358 --> 00:36:35,276 Δεν μπορώ να το υποστηρίξω αυτό 689 00:36:35,318 --> 00:36:37,236 χωρίς της Blackstone δικηγόρος που συμμετέχει. 690 00:36:37,612 --> 00:36:39,363 Τότε θα πάρουμε άλλον δικηγόρο. 691 00:36:41,240 --> 00:36:43,993 Ξέρεις, Ντάρσυ έχει σχέση 692 00:36:44,035 --> 00:36:45,786 με αυτή την τράπεζα που επιστρέφει στον πατέρα του. 693 00:36:45,828 --> 00:36:47,914 Μας παρέχει ένα ορισμένο επίπεδο άνεσης. 694 00:36:48,456 --> 00:36:49,957 Είναι εξοικειωμένος με αυτά είδη συμφωνιών. 695 00:36:49,999 --> 00:36:51,375 Θα χρειαστείτε την τεχνογνωσία του. Εμπιστεύσου με. 696 00:36:51,375 --> 00:36:53,002 Πού είναι ο Άντι και το Συμβούλιο σε όλα αυτά; 697 00:36:54,045 --> 00:36:55,087 Όλοι υποστηρίζουν. 698 00:36:55,755 --> 00:36:57,548 Αααα. Ο Άντι θα έχει για να το υπογράψετε. 699 00:37:00,218 --> 00:37:03,721 Εμ. Σε τι χάνουμε αυτού του είδους χρηματοδότηση; 700 00:37:05,139 --> 00:37:06,849 Μικρός κίνδυνος. Μεγάλα κέρδη. 701 00:37:06,891 --> 00:37:08,768 Αυτή είναι μια νίκη για την Blackstone. 702 00:37:09,852 --> 00:37:11,395 Εννοώ, ο επενδυτής - 703 00:37:11,437 --> 00:37:13,064 αναλαμβάνει όλη την έκθεση, 704 00:37:13,105 --> 00:37:15,733 οπότε παίρνουν μια ευνοϊκή θέση στη συμμετοχή στα κέρδη, 705 00:37:15,775 --> 00:37:17,944 αλλά τίποτα που δεν είναι βιομηχανικό πρότυπο. 706 00:37:17,985 --> 00:37:19,487 Τι είναι το βιομηχανικό πρότυπο; 707 00:37:19,528 --> 00:37:20,655 Α, κάτι είναι αυτό είναι δίκαιο. 708 00:37:20,988 --> 00:37:22,907 Ματιά. Γιατί όχι αφήστε τα χαρτιά μαζί μου 709 00:37:22,949 --> 00:37:24,575 και εν τω μεταξύ 710 00:37:24,617 --> 00:37:26,035 μπορείτε να το συζητήσετε με το Συμβούλιο. 711 00:37:26,077 --> 00:37:27,870 Αυτό φαίνεται καλό. Καλό φαίνεται, Βίκτορ. 712 00:37:28,913 --> 00:37:30,498 Πολύ καλά τα πήγες. Είμαι εντυπωσιασμένος. 713 00:37:32,375 --> 00:37:33,584 Ευχαριστώ. 714 00:37:34,752 --> 00:37:35,753 (χτύπησε την πόρτα) 715 00:37:36,420 --> 00:37:37,546 (Darien) Είσαι γυμνή; 716 00:37:40,424 --> 00:37:41,467 Γεια σου! 717 00:37:41,676 --> 00:37:42,635 Σκατά. 718 00:37:44,387 --> 00:37:45,930 Άκουσα ότι επέστρεψες. 719 00:37:48,099 --> 00:37:51,352 Ε. Σκόραρε ο Τσάρλι παλιό σπίτι, ε; 720 00:37:54,563 --> 00:37:55,773 Πού είναι όλα μου τα πράγματα; 721 00:37:56,357 --> 00:37:57,441 Αποθήκευση. 722 00:37:57,483 --> 00:37:58,651 Τι αποθήκευση; 723 00:37:59,235 --> 00:38:00,278 του Λούι. 724 00:38:00,611 --> 00:38:03,614 Έβαλες ενέχυρο όλα μου σκατά; ...Γαμώτο. 725 00:38:04,156 --> 00:38:05,032 Τι θέλετε; 726 00:38:05,741 --> 00:38:08,077 Τι; Απλώς λέγοντας λίγο γεια. 727 00:38:09,954 --> 00:38:11,122 Πού είναι η αδερφή μου; 728 00:38:12,248 --> 00:38:15,710 Δεν ξέρω. Γάμησε. Δεν την έχει δει κανείς. 729 00:38:16,335 --> 00:38:17,795 Την έψαξες; 730 00:38:18,254 --> 00:38:19,422 Όχι. 731 00:38:20,381 --> 00:38:22,049 Θα επιστρέψει όταν θέλει. 732 00:38:22,633 --> 00:38:23,759 Σίγουρα θα το κάνει. 733 00:38:23,801 --> 00:38:24,468 Γεια σου! 734 00:38:26,804 --> 00:38:28,514 Ας πιούμε ένα ποτό να γιορτάσουμε, ε; 735 00:38:28,556 --> 00:38:29,724 Naw. Παράτησα αυτή τη μαλακία. 736 00:38:30,474 --> 00:38:32,059 Πιες ένα γαμημένο ποτό. 737 00:38:32,101 --> 00:38:33,269 Είμαι στεγνός! 738 00:38:34,312 --> 00:38:36,147 Ουφ. Θα σου φέρω ένα ποτήρι. 739 00:38:46,824 --> 00:38:48,909 Ξέρεις αυτές τις σκύλες Stoney έχετε την κηδεμονία της Wendy; 740 00:38:56,000 --> 00:38:57,084 Wendy ποια; 741 00:38:58,002 --> 00:38:59,128 (γέλια) 742 00:39:00,463 --> 00:39:01,839 Είσαι τόσο τσαμπουκάς. 743 00:39:02,131 --> 00:39:04,050 Αχ. (γέλια) Γουέντι που. 744 00:39:06,844 --> 00:39:08,137 Γαμημένος κλόουν. 745 00:39:08,471 --> 00:39:10,014 (Γκέιλ) Εντάξει. Ξεκινήστε από εκεί. 746 00:39:10,306 --> 00:39:11,307 Εντάξει. 747 00:39:12,308 --> 00:39:14,352 Ο Γιώργος έτρεξε μέσα από το δρόμους 748 00:39:14,393 --> 00:39:16,145 τρέχοντας όσο πιο γρήγορα μπορούσε 749 00:39:16,562 --> 00:39:19,190 κυνηγώντας το κόκκινο μπαλόνι καθώς ανέβαινε στα ύψη... 750 00:39:19,482 --> 00:39:21,609 καθώς ανέβαινε και απομακρύνθηκε. 751 00:39:22,026 --> 00:39:23,194 Επιτυχία. 752 00:39:24,278 --> 00:39:25,529 Γκέιλ; Ναι; 753 00:39:26,447 --> 00:39:28,449 Μπορώ να ξαναδώ τη θεία Σάρα; 754 00:39:32,036 --> 00:39:33,120 Δεν είμαι σίγουρος. 755 00:39:34,372 --> 00:39:36,707 Υποθέτω ότι θα έχουμε να περιμένω και να δω ρε; 756 00:39:41,212 --> 00:39:43,047 (Γκέιλ) Θέλεις να την ξαναδώ; 757 00:39:43,756 --> 00:39:44,882 (Γουέντυ) Ναι. 758 00:39:54,934 --> 00:39:56,644 Εικοσιπεντακόσια δολάρια. 759 00:39:57,978 --> 00:40:00,106 Θα με πληρώσει για μια εβδομάδα δουλειά. 760 00:40:01,107 --> 00:40:02,483 Κάτω από το τραπέζι. 761 00:40:04,193 --> 00:40:06,070 Ωραία αλλαγή chunka. 762 00:40:06,570 --> 00:40:07,863 Καλύψτε μερικά πράγματα. 763 00:40:09,949 --> 00:40:11,951 Βοηθήστε και εσάς, αν θέλετε. 764 00:40:13,077 --> 00:40:14,787 Δεν χρειάζομαι βοήθεια, ευχαριστώ. 765 00:40:15,788 --> 00:40:19,125 Ναι. Μάλλον είναι αλήθεια. 766 00:40:24,296 --> 00:40:26,090 Γιατί δεν με βοηθάς τότε; 767 00:40:26,966 --> 00:40:29,510 Ματιά. Είμαι κουρασμένος. 768 00:40:29,552 --> 00:40:30,803 Πρέπει να πας. 769 00:40:32,096 --> 00:40:33,389 «Μέλος τελευταία φορά; 770 00:40:40,688 --> 00:40:42,565 Ναι... το κάνεις. 771 00:40:49,238 --> 00:40:52,283 Κάτι... βρώμικο κορίτσι δεν είσαι; 772 00:40:53,617 --> 00:40:54,994 Κάπως kinky. 773 00:40:55,035 --> 00:40:56,078 τσαντιζόμουν. 774 00:40:56,412 --> 00:41:01,083 Ω. Άρα πρέπει να είσαι μεθυσμένος να είμαι βρώμικος τώρα, ε; 775 00:41:04,086 --> 00:41:07,631 Ερχομαι. Πιείτε ένα ποτό. Πιείτε ένα ποτό! 776 00:41:07,631 --> 00:41:09,049 Ντάριεν όχι! Όχι! 777 00:41:25,524 --> 00:41:27,026 Ντάριεν σταμάτα! 778 00:41:27,067 --> 00:41:28,694 Κατεβαίνω! Μην το κάνετε! 779 00:41:36,619 --> 00:41:37,786 (Ουρλιάζοντας) 780 00:41:39,205 --> 00:41:47,379 Σταμάτα! Όχι! Σταμάτα το! Σταμάτα το! Όχι! Όχι! Στάση! Στάση! Στάση! Όχι! 781 00:41:48,172 --> 00:41:49,924 (ουρλιάζοντας) Όχι! 782 00:41:50,758 --> 00:41:52,176 (Darien) Θέλετε να είναι σκληρό; 783 00:41:52,176 --> 00:41:54,178 (ουρλιάζοντας) 784 00:41:54,845 --> 00:41:56,138 Σταμάτα! Όχι! 785 00:41:57,556 --> 00:41:59,058 Στάση! Κατεβαίνω! 786 00:42:00,184 --> 00:42:02,478 Ντάριεν σταμάτα! Μην το κάνετε! 787 00:42:03,437 --> 00:42:04,522 Κατεβαίνω! 788 00:42:05,314 --> 00:42:06,649 Ντάριεν φύγε! 789 00:42:08,234 --> 00:42:09,527 Μην το κάνετε! Στάση! 790 00:42:09,944 --> 00:42:10,903 (Darien) Θέλετε να είναι σκληρό;